How it’s made

Deutsch

Jeder unserer Töpfe ist ein Unikat. Viele unserer Produkte sind handgefertigt oder von Hand bearbeitet. Aufgrund dieses traditionellen und respektvollen handwerklichen Prozesses hat jedes Produkt sein eigenes, einzigartiges Aussehen!

Außerdem wird jeder Topf aus verschiedenen Tonarten hergestellt, deren Mischung ein wichtiger Prozess ist, da der Ton die Qualität unserer Produkte bestimmt. Gut zu wissen, dass dieser Ton immer vor Ort gekauft wird!

Dann werden die Töpfe auf verschiedene Weise hergestellt. Eine wichtige Technik sind handgefertigte Töpfe, dies wird oft im glasierten Bereich gemacht. Auch werden viele Töpfe bereits maschinell gepresst, dann aber von Hand nachbearbeitet. Im leichten Sortiment werden andere Materialien verwendet, hier werden die Töpfe oft Schicht für Schicht aufgebaut.

Das Wichtigste ist, dass so ein Topf fast ein Leben lang hält. Das macht unsere Produkte nachhaltig und wertvoll.

Français

Chacun de nos pots est unique. Beaucoup de nos produits sont fabriqués ou finis à la main. Grâce à ce processus artisanal traditionnel et respectueux, chaque produit a un aspect unique!

En outre, chaque pot est composé de différents types d’argile, dont le mélange est un processus important car l’argile détermine la qualité de nos produits. Il est bon de savoir que cette argile est toujours achetée localement!

Ensuite, les pots sont produits de différentes manières. Une technique importante est celle des pots faits à la main, ce qui est souvent le cas dans le segment de l’émaillage. De même, de nombreux pots sont déjà pressés à la machine, mais sont ensuite finis à la main. Dans l’assortiment léger, d’autres matériaux sont utilisés et les pots sont souvent construits couche par couche.

Le plus important est qu’un tel pot dure presque toute une vie. Cela rend nos produits durables et précieux.